Alicja Kwade 1979年生於德國，就讀於柏林藝術大學，目前生活和工作都在柏林。作品在法國、德國、日本都有展覽。
她對宇宙的系統非常好奇「我在哲學前進的越多，真理就越少…一切令人相當懷疑….但我們還是需要建構真實—— 以一種在日常中移動的方式….. 但是讓這個世界受到質疑，或自問這個世界是由什麼組成的、世界為何如此發展，這讓我很感興趣。」
Alicja Kwade 用創作回答。她的作品運用符號學的元素，涉及時間、重力和運動。「在我們的文化中，每個人或多或少以自己的方式解密，這並不意味著我給出規範的解釋……我只是有意識地運用符號來構成東西……對我而言，任何類型的石材代表著行星系統，是宇宙的象徵，也是生命的象徵。」
她提到作品。「我的作品實際上是一種構造，而時間是一種構造，這是非常基本的形式。框架代表人為系統，我們打造建物來發展我們的現實，也稱之為社會發展。」藝術家用了許多石頭象徵各個國家，放在框架上時很像一群行星。
談到作品裡的物件，藝術家說明因為必須保持平衡，相對的重力和位置決定了它們的位置；偶爾為了固定作品，也得做出「可能性的邊界」。「這是一種有限度的自由。」
「我的創作從我停止理解的地方開始…..我開始嘗試、試著對自己解釋；而我對我的解釋，就是我的作品。」Alicja Kwade 的美學及哲學思考，體現了當代人對「真實世界」的疑惑；而進行探索，就是理解真實的第一步。
相關資料:Louisiana Channel 訪談、SCHIRN KUNSTHALLE FRANKFURT 訪談、The Met 訪談
文章來源: 一人畫畫研究室
更多 翻譯 內容，請持續追蹤 透明翻譯粉絲團！
需要專業的 翻譯社 與 翻譯公司 服務，也請與我們聯繫！