日文翻譯 x 墮落人間的浮世繪天才 – 月岡芳年
一魁随筆 犬塚信乃 犬飼見八 途中兩名武者墜落而下，四散的武器與一旁的飛鳥使得畫面感十足，再加上主要人物隨著重力而下的姿態非常逼真，臨場感十足。 月岡芳年被稱作浮世繪最後一位天才畫師，在他那個年代，社會浮動不安，來自西方的文化衝擊了日本傳統文化，浮世繪漸漸沒落，在芳年面對黑暗來襲之時，他選擇以作品說 […]
日文翻譯 x 墮落人間的浮世繪天才 – 月岡芳年 觀看全文 »
2020 年 5 月
英國藝術家 x Emil Alzamora 越模糊的，有時越清晰
在 Instagram 查看這則貼文 Emil Alzamora（@emilalzamora）分享的貼文 於 PDT 2020 年 4月 月 3 日 下午 8:08 張貼 Emil Alzamora 1975年出生在秘魯利馬，國籍英國。由於他的繼父是一位經驗豐富的水手，「旅行對我的家人總是很重要」，
英國藝術家 x Emil Alzamora 越模糊的，有時越清晰 觀看全文 »
英國藝術家 x Holly Warburton 畫得比說得漂亮
在 Instagram 查看這則貼文 Holly Warburton（@hollywarbs）分享的貼文 於 PST 2019 年 2月 月 20 日 上午 4:34 張貼 Holly Warburton 是一位英國藝術家，近年畢業於英國金斯頓大學 Kingston University，作品以插畫
英國藝術家 x Holly Warburton 畫得比說得漂亮 觀看全文 »
奧地利藝術家 x Aldo Tolino 在二次元和三次元之間，尋找存在
在 Instagram 查看這則貼文 Aldo Tolino（@aldo_tolino）分享的貼文 於 PDT 2018 年 10月 月 23 日 上午 2:21 張貼 Aldo Tolino 是1979年生於奧地利的藝術家，目前生活和工作在奧地利維也納和 Schwarzenbach （施瓦爾岑巴赫
奧地利藝術家 x Aldo Tolino 在二次元和三次元之間，尋找存在 觀看全文 »
日文翻譯 x 水滸傳的浮世繪傳說 – 歌川國芳
武松打虎 大家耳熟能詳的武松打虎，可故事中主角怎麼看都不像中國人，更是有了一絲日式氣息，這便是國芳筆下的水滸好漢，中日合併下有另一翻詮釋，高舉雙拳、人虎扭打，透過畫面可以感受到場面之激烈。 歌川國芳，江戶時期一名染匠之子，而後拜師歌川流派，從此將生命獻給浮世繪，其中他又以武者繪聞名於世。 混江龍李俊
日文翻譯 x 水滸傳的浮世繪傳說 – 歌川國芳 觀看全文 »
美國雕塑家 x Tony Matelli 除去「藝術」風格，只為了最真的經驗
在 Instagram 查看這則貼文 Tony Matelli（@tonymatelli）分享的貼文 於 PST 2020 年 2月 月 6 日 上午 5:49 張貼 Tony Matelli 是一位1971年生的美國雕塑家。1995年就讀密西根州的 Cranbrook 藝術學院美術碩士，目前在紐約
美國雕塑家 x Tony Matelli 除去「藝術」風格，只為了最真的經驗 觀看全文 »
非洲藝術家 x Nandipha Mntambo 二元對立的提問者
在 Instagram 查看這則貼文 Nandipha Mntambo（@nandiphamntambo）分享的貼文 於 PDT 2019 年 6月 月 11 日 下午 12:51 張貼 Nandipha Mntambo 是一位1982年生的出生在非洲史瓦帝尼王國（原「史瓦濟蘭王國」）首都姆巴巴內M
非洲藝術家 x Nandipha Mntambo 二元對立的提問者 觀看全文 »