一、禁錮20幾年！精神分裂症的姊姊
藤野知明導演的紀錄片《我們到底做了什麼？》（日文原名：どうすればよかったか？）深入記錄了他患有精神分裂症的姐姐，以及家庭在面對這一挑戰時的20年歷程。
導演的姐姐自幼才華橫溢，在父母的影響下立志成為醫生，成功考入醫學院。然而，她某天突然出現與現實脫節的言行，疑似罹患精神分裂症，作為醫生和研究者的父母，拒絕接受這一診斷，將她鎖在家中，與社會隔絕。
對此決定感到疑惑的藤野導演，開始在每次回家時，用攝影機記錄家人的生活，但情況持續惡化，父母甚至在家門口加裝鎖鏈和掛鎖，將姐姐禁錮在家中。
這部紀錄片通過20年的鏡頭記錄，呈現了家庭內部的對話和掙扎，探討了在面對精神疾病時，家庭所經歷的困惑和無奈。片名《該怎麼辦呢？》既是導演對自己的提問，也是對父母的質疑，更希望引發觀眾的思考。該片於2024年12月7日在東京的「ポレポレ東中野」等影院上映，並在山形國際紀錄片電影節等影展上引發熱議。
二、UNIQLO表示未使用新疆棉
UNIQLO母公司Fast Retailing創始人柳井正近日接受英國廣播公司（BBC）採訪時，表示UNIQLO的產品未使用來自中國新疆地區的棉花。
這一言論在中國引發強烈反應，迅速登上中國社交媒體上的熱搜，許多網友呼籲抵制UNIQLO的產品，認為其「吃著中國的飯，砸中國的碗」，中國外交部發言人毛寧在新聞發布會中表示，新疆棉花是世界上最好的棉花之一，並希望相關企業能排除政治壓力和不良干擾，自主作出符合自身利益的商業決策。
UNIQLO在中國擁有超過900家門店，占其全球銷售額的22%，先前更曾表示希望將中國的門店數量增加至3000家。然而，這次的言論引發中國消費者的強烈反應和官方回應，凸顯國際品牌在供應鏈透明度和地緣政治議題上所面臨的挑戰。
三、可彎曲太陽能電池
2023年日本開始積極投入可彎曲太陽能電池的研究與開發，這種新型電池利用具有特殊鈣鈦礦（Perovskite）晶體結構的化合物作為材料，塗佈在輕薄的薄膜上，相比傳統矽基電池，該技術重量輕、柔韌性強、應用範圍廣，被視為未來能源技術的一大突破。
日本宣布計劃在2025年後推出首批產品，並希望藉此技術領先國際市場，然而成本高昂和效率不穩定成為一大挑戰。該技術的應用前景廣泛，包括建築、汽車和可穿戴設備等，未來可能為綠色能源的普及帶來革命性改變。
–
翻譯找 BnCtrans 
唯一提供終身保固的翻譯公司
–
更多 透明翻譯分享世界：透明翻譯分享世界
–
更多 翻譯 內容： 透明翻譯FB粉絲團
–
了解 透明的商業翻譯：透明的商業翻譯
–
了解 透明翻譯錯字10倍賠償：透明的翻譯保固
–
了解更多：Bnctrans透明翻譯
–
除了專業的 日文翻譯 ，我們也有提供 英文 泰文 越南文 俄文 多國語言的 產品手冊翻譯 與 醫療研究翻譯 服務，有任何翻譯需求歡迎與我們聯繫！
