泰文翻譯
bnctrans
冷知識
【透明翻譯 – 各國冷知識】🇹🇭
在泰國,有一種感情狀態被稱為 「คุย (Khui)」,意思類似於正在聊、正在了解中。
這個階段可能每天早安晚安不間斷、時不時說想你、關心你有沒有吃飯,甚至常常約出去玩。
但先別急著認定彼此是情侶!
因為在正式確認關係之前,很多泰國人認為同時認識、觀察多位對象是很正常的事。對他們來說,這是一段了解彼此是否適合的過程,而不代表已經承諾專一。
所以如果泰國朋友天天找你聊天,不一定代表你已經成功脫單了🤣
在泰國,有一種感情狀態被稱為 「คุย (Khui)」,意思類似於正在聊、正在了解中。
這個階段可能每天早安晚安不間斷、時不時說想你、關心你有沒有吃飯,甚至常常約出去玩。
但先別急著認定彼此是情侶!
因為在正式確認關係之前,很多泰國人認為同時認識、觀察多位對象是很正常的事。對他們來說,這是一段了解彼此是否適合的過程,而不代表已經承諾專一。
所以如果泰國朋友天天找你聊天,不一定代表你已經成功脫單了🤣
–
翻譯找 BnCtrans ![]()
唯一提供終身保固的翻譯公司
–
更多 透明翻譯分享世界:透明翻譯分享世界
–
更多 翻譯 內容: 透明翻譯FB粉絲團
–
了解 透明的商業翻譯:透明的商業翻譯
–
了解 透明翻譯錯字10倍賠償:透明的翻譯保固
–
了解更多:Bnctrans透明翻譯
–
除了專業的 泰文翻譯 ,我們也有提供 日文 英文 越南文 俄文 多國語言的 論文翻譯 與 醫療研究翻譯 服務,有任何翻譯需求歡迎與我們聯繫!

