為慶祝開館10週年，東京墨田北齋美術館將於2026年6月23日至8月30日推出大型特展「北斎 広重 ふたりの富士、それぞれの富士」（北齋與廣重：兩人的富士山，各自的富士山）。本展聚焦日本浮世繪史上兩位最具代表性的風景畫大師——葛飾北齋與歌川廣重，透過富士山主題系列作品的集中展示，帶領觀眾深入比較兩位藝術家截然不同的創作風格與美學世界。
墨田北齋美術館10週年特展亮點
葛飾北齋以充滿動感的描寫、大膽創新的構圖聞名，創造出許多流傳至今的經典名作；而歌川廣重則以細膩溫和的筆觸，追求風景畫的真實感與詩意氛圍，留下無數膾炙人口的作品。
雖然兩人相差37歲，但因同樣以名所繪（風景版畫）聞名於世，因此經常被視為浮世繪史上的競爭對手。本次展覽將透過富士山系列作品的並列展示，深入探討兩位大師在構圖、視角、色彩運用與藝術理念上的差異，以及彼此之間的影響關係。
完整展出北齋《冨嶽三十六景》全系列作品
本次展覽最大看點之一，便是葛飾北齋代表作「冨嶽三十六景」（富嶽三十六景）全46幅作品睽違約4年再次完整公開。
展覽將以前後兩期輪替方式呈現全部作品，其中包括享譽全球的經典名作：
- 「冨嶽三十六景 神奈川沖浪裏」（富嶽三十六景：神奈川沖浪裏）
- 「冨嶽三十六景 凱風快晴」（富嶽三十六景：凱風快晴）
- 「冨嶽三十六景 山下白雨」（富嶽三十六景：山下白雨）
- 「冨嶽三十六景 駿州大野新田」（富嶽三十六景：駿州大野新田）
其中，「神奈川沖浪裏」更被譽為日本藝術最具代表性的圖像之一，以巨浪與遠方富士山形成強烈對比，展現北齋獨特的戲劇張力與視覺震撼。
廣重富士山系列作品全面登場
除了北齋經典系列外，歌川廣重的重要富士山題材作品也將完整展出。
展覽將集結：
- 「冨士三十六景」（富士三十六景）全36圖
- 「不二三十六景」（不二三十六景）系列作品
- 晚年代表作「名所江戸百景」（名所江戶百景）中的富士山主題作品
重點展品包括：
- 「冨士三十六景 駿河薩タ之海上」（富士三十六景：駿河薩埵之海上）
- 「不二三十六景 相模七里か濱風波」（不二三十六景：相模七里濱風波）
- 「不二三十六景 駿河富士沼」（不二三十六景：駿河富士沼）
- 「名所江戸百景 目黒新冨士」（名所江戶百景：目黑新富士）
- 「名所江戸百景 水道橋駿河台」（名所江戶百景：水道橋駿河台）
透過這些作品，觀眾能夠感受到廣重如何以柔和色彩與寫實構圖，呈現富士山融入日常生活與江戶風景之中的獨特魅力。
北齋與廣重作品首次深度對比展示
本次展覽另一大特色，在於安排多組同地點或相似構圖作品的對照展示。
例如：
- 「冨嶽三十六景 駿州大野新田」（富嶽三十六景：駿州大野新田）
- 「不二三十六景 駿河富士沼」（不二三十六景：駿河富士沼）
透過並列觀賞，觀眾可以清楚看見北齋偏向戲劇化、富有想像力的畫面設計，以及廣重重視自然景觀真實感與空間氛圍的表現手法。兩位大師雖然同樣以富士山為創作主題，卻展現出截然不同的藝術語言。
展覽期間同步推出講座與體驗活動
除了作品展出之外，主辦單位也規劃多項周邊活動，包括專題講座、導覽式幻燈片講座以及工作坊等。
其中最受矚目的活動之一為講演會「富士塚をめぐる北斎のヒミツ・広重のキモチ」（探尋富士塚：北齋的秘密與廣重的心境），讓觀眾從更多元的角度理解江戶時代的富士山信仰文化與浮世繪藝術發展。
展覽資訊
- 展覽日期：2026年6月23日－2026年8月30日
- 前期展期：2026年6月23日－7月26日
- 後期展期：2026年7月28日－8月30日
- 開館時間：09:30－17:30（17:00停止入館）
- 展覽地點：墨田北齋美術館 3樓企劃展示室
- 休館日：每週一（遇國定假日順延至次一平日）
- 主辦單位：墨田區、墨田北齋美術館
對於喜愛日本藝術、浮世繪與富士山文化的旅人而言，這場集結北齋與廣重兩大巨匠代表作的紀念特展，無疑是2026年夏季東京最值得朝聖的藝術盛事之一。透過兩位大師截然不同的視角重新認識富士山，也將成為深入了解日本美術史的重要機會。
–
聯繫 BnCtrans 
唯一提供終身保固的翻譯公司
–
參考資料：すみだ北斎美術館
–
想看更多透明翻譯的浮世繪分享，請點：透明翻譯分享世界 x 日本浮世繪
–
更多 翻譯 內容，請持續追蹤 透明翻譯粉絲團！
–
想了解更多透明的商業翻譯：透明的商業翻譯
–
想了解更多透明的翻譯保固：透明的翻譯保固
–
了解更多：透明翻譯
–
除了專業的 日文翻譯 ，我們也有提供 翻譯公司公證服務 與 各國語文翻譯 服務，有任何翻譯需求歡迎與我們聯繫！