【商業秘技】搞定越南商業文件翻譯，打通越南市場的必勝之道！
進軍新興市場，無論是針對商品型錄、公司簡介，或是ISO標準和流程文件，文件翻譯都成為成功關鍵。你是否因誤譯一字而令商業計畫延宕，又或者因一句不明翻譯，讓顧客大感困惑？為了成功開展業務，您可能會需要跨越語言的障礙。這裡，我們要談的主題是「越南商業文件翻譯」，您可能會認為這只是一項簡單的工作，但在實際操 …
專業印尼文翻譯
越南文成績單和畢業證書翻譯：5個關鍵注意事項
在進行身分證明文件翻譯時，特別是成績單和畢業證書，譯者需要格外留心幾個重要點。這些文件的準確性和專業性至關重要，任何錯誤都可能導致文件被拒絕或影響當事人的學業或工作機會。以下是5個關鍵注意事項，幫助您確保越南文成績單和畢業證書翻譯無誤，並遵守相關規範。 越南文成績單和畢業證書翻譯注意事項   …
越南法律文件翻譯：3個重要注意事項
在全球化的時代，越南與台灣之間的法律事務日益增加。在處理跨國法律文件時，準確且專業的翻譯至關重要。本文將深入探討越南法律文件翻譯時需要特別注意的幾點，並透過實際案例，突顯翻譯的重要性及可能涉及的挑戰。 越南法律文件翻譯：確保準確性、專業性與保密性的重要注意事項   …
在越南進行公證翻譯：重要步驟與注意事項
對於台灣人在越南進行法律事務，越南公證翻譯是不可或缺的程序。這項公證程序能確保您的文件在越南具有法律效力，使您能順利辦理各種法律事務，如簽訂合同、購買房產、申請簽證等。然而，這個過程中有一些重要的文件和程序需要您注意，並需透過具有資質的翻譯機構進行。在本篇文章中，我們將為您詳細介紹越南公證翻譯的必要 …
越南公證翻譯: 流程、文件範疇與選擇指南
隨著越南人在台灣的增加，需求也增加了解越南公證翻譯程序的重要性。在台灣進行越南公證翻譯，涉及到選擇合適的翻譯公司或律師事務所，提供文件，支付費用，等待翻譯完成，然後領取翻譯好的文件。本文將深入探討越南公證翻譯的流程，列舉常見的文件翻譯公證服務，並提供一些官方連結和指南，以協助越南人在台 …
了解2023年後的台灣越南交流政策
台灣政府在2023年後的越南交流政策 台灣和越南是兩個在東南亞的鄰國，兩國人民在歷史、文化和語言上有許多相似之處。在過去幾十年中，兩國的關係也日益密切。台灣政府在2023年後的越南交流政策，主要以以下四大方向為主： 深化政治互信: 台灣政府將持續與越南政府進行高層互訪，並在各領域加強合 …
鎖定新聞界大需求 – 越南文時事翻譯的五大核心要素
在新聞報導的世界裡，資訊更新的速度快得讓人目不暇給。特別是對於新聞網站來說，要在第一時間掌握並傳達正確、完整的新聞內容，實際上比想像中更為艱難。為了解決這個問題，我們深入探討了五大核心要素：備商業背景的越南文翻譯人員的需求、高頻的時事新聞需求、語言與文化差異的考量、快速翻譯的必要性，以及如何融入個人 …
美國裝置藝術家 x John Grade 不自然的，尚天然！
在 Instagram 查看這則貼文 John Grade Studio（@johngradestudio）分享的貼文 John Grade 是1970年生於美國的裝置藝術家，目前工作和生活都在西雅圖。作品在法國、美國、英國等地皆有展出。 他的創作「受到自然界中不斷變化的地質和生物形式 …
英國藝術家 x Pippa Dyrlaga 刀刀見美
在 Instagram 查看這則貼文 Pippa Dyrlaga（@bearfollowscat）分享的貼文 Pippa Dyrlaga 是一位從事紙雕的英國藝術家，2006年取得利茲城市大學Leeds Metropolitan University當代藝術實踐學士，2011年再攻讀藝術與設計碩士。 …
瑞典紡織藝術家 x Diana Orving – 靈感正「縫」時
在 Instagram 查看這則貼文 Diana Orving（@dianaorving）分享的貼文 Diana Orving 是一位1985年生於瑞典的紡織藝術家和時裝設計師。2000年15歲時，她用自己的名字成立時尚品牌，開始製造衣服並拿到鎮上給店家販賣；同時從事藝術創作，如此到了2020年。2 …