加拿大藝術家 x Renee Nault 用水彩說書
在 Instagram 查看這則貼文 Renee Nault（@renee_nault）分享的貼文 Renee Nault是一位加拿大漫畫、插畫家，以水彩畫聞名。2019年由於為加拿大小說家 Margaret Atwood 瑪格麗特‧愛特伍的小說《使女的故事》The Handmaid’s …
專業英文翻譯社
瑞士藝術家 x Etienne Krähenbühl 舉重若輕？「鐵」定可以
在 Instagram 查看這則貼文 Etienne Krähenbühl（@etiennekrahenbuhl）分享的貼文 Etienne Krähenbühl 是一位1953年生於瑞士的藝術家，就讀於瑞士洛桑美術大學，分別在1969年-1971年到法國巴黎，1971年-1972年西 …
法國藝術家 x Isabelle Healy 用雕塑寫詩
在 Instagram 查看這則貼文 Isabelle Healy（@isabellehealysculpteur）分享的貼文 Isabelle Healy 是1967年出生於法國巴黎的雕塑家，目前工作和生活都在里昂。她在里昂的 ESCOM 學校唸完傳播後任職豪宅公關，後來轉為室內設計 …
加拿大藝術家 x Benoit Tardif 動盪世道裡，你需要一點可愛
在 Instagram 查看這則貼文 Benoit Tardif（@bentardif_illustrator）分享的貼文 Benoit Tardif 是一位來自加拿大魁北克的插畫家。他因為喜歡畫畫而就讀魁北克大學的平面設計系，期間由於修了一門插畫課，因此「我愛上了插畫。」畢業後成為專 …
英國藝術家 x Nicola Yeoman 藝術找到了我
在 Instagram 查看這則貼文 Nicola Yeoman（@nicolayeoman）分享的貼文 藝術家 Nicola Yeoman 出生於英國約克郡農村。她從未學過藝術，於2001年移居倫敦，在 Guildhall University 倫敦市政廳大學學習傢具的同時，擔任衛報 …
西班牙藝術家 x Javier Mayoral 自帶幽默畫中畫
在 Instagram 查看這則貼文 Javier Mayoral（@pulpbrother）分享的貼文 Javier Mayoral 1961年生於西班牙，在旅居世界後，目前移居美國邁阿密。他自學畫畫，在作品集中自稱 PulpBrother。早期他在西班牙的廣告公司工作，到邁阿密後以島上的私人廚師 …
你還在自己翻譯嗎？這裡有3個理由，為何聘請日文翻譯公司更明智！
3個理由，告訴你為何聘請日文翻譯公司更聰明！ 前言 你是否曾經花費大量的時間和精力自行翻譯文件？如果是這樣，或許你應該考慮聘請日文翻譯公司來處理這項工作。在進行重要文件的翻譯時，專業的日文翻譯公司能夠提供更高的準確度和效率，同時減少你的工作負擔。讓我們來看看為什麼聘請日文翻譯公司是一個 …
專業翻譯攻略：不藏私的英文論文翻譯技巧
突破專有名詞翻譯的困境 拿到一篇英文論文，你是否曾經遇到過專有名詞讓你摸不著頭腦的情況？或是在翻譯過程中因為文化差異導致語意不準確？別擔心，這篇文章將帶你突破這些翻譯困境，讓你的研究成果在國際舞台上大放異彩！ 超實用技巧：捉住專有名詞的脈絡 有時候，專有名詞看似一頭霧水，但其實它們都有著緊密的脈絡。 …
翻譯文件，麻煩與精準度之間的取捨：專業分工為什麼重要？
翻譯文件大解密！如何提升準確度與節省時間？ 在外銷翻譯的過程中，準確度與效率是關鍵因素。然而，許多人為了避免麻煩，常常將翻譯與校稿這兩項工作合併。這樣的做法雖然節省了一些時間，但卻可能導致翻譯準確度下降。本文將透過專業顧問的角度，分享翻譯文件的麻煩與精準度之間的博弈，並探討為何專業分工對於翻譯的重要 …
為什麼需要專業英文翻譯公司？公司內部真的沒辦法解決嗎？
國際化的商業環境中，良好的英文溝通對於想擴展國際業務的公司非常重要。雖然一些企業可能擁有精通英文的員工，但有充分理由考慮專業的英文翻譯公司。今天我們想告訴你，為什麼即使擁有懂英文的員工，公司仍需要專業的翻譯團隊的專業知識。 專業英文翻譯公司的4個重要性 專業 …