日文翻譯 x 從浮世繪看江戶時代玩具！
二代歌川広重—新板手遊尽し 從江戶時代到明治時代，有一批專門給兒童看的製「玩具畫（おもちゃ絵）」的兒童浮世繪。。這些作品不僅展現了當時藝術家的創意，還反映了社會的價值觀和文化。玩具畫通常以鮮豔的色彩和生動的形象吸引小朋友的目光，並在他們的遊戲和學習中扮演著重要角色。 這些作品的種類繁多 […]
商業翻譯
英文翻譯｜全球半導體聯盟臺灣校園講座
即將畢業的你，無相關經驗或背景，想加入微軟、台積電等科技相關產業卻不知道怎麼開始嗎？半導體正在改變世界！大學生絕對不能錯過的免費講座： Global Semiconductor Alliance (GSA)全球半導體聯盟，亞太區第二場WLI校園講座將於10月1日 (周二)
荷蘭新聞翻譯｜最新國際法規與F1賽車策略總監跳槽
一、商業現金交易上限 3000 歐元 根據歐盟統計，洗錢活動在歐洲各國每年可能導致數百億歐元的非法資金流動。 荷蘭政府近期提出一項新法案，提議將「現金交易上限」設定為3000歐元，並提到希望取消500歐元的紙鈔，逐步收緊對高額現金交易的監管。 這一舉動主要針
荷蘭新聞翻譯｜最新國際法規與F1賽車策略總監跳槽 觀看全文 »
泰文翻譯｜2024彈跳豬與泰國網路安全指數晉升
一、2024最紅動物明星彈跳豬 圖片來源：(IG:khaokheow.zoo) 泰國Khao Kheow開放動物園，近期因一隻名叫「Moo Deng（翻譯：彈跳小豬）」的小河馬爆紅，吸引了大量遊客。 為什麼叫「彈跳豬」？ 因為Moo Deng一出生就因可愛外表和豐富表情在
泰文翻譯｜2024彈跳豬與泰國網路安全指數晉升 觀看全文 »
法律文件翻譯，如何選擇專業翻譯公司？確保企業文件翻譯的精確性與保密性
法律文件翻譯，5條件挑選專業翻譯公司，確保翻譯精確性與保密性 在全球化的背景下，企業經常需要處理各種語言的法律文件、健保文件及公司內部文件，這些翻譯需求不僅要求高精度，還要具備專業背景。如何確保文件的翻譯不僅精確無誤，還能滿足法律和商業需求？選擇一家合適的專
法律文件翻譯，如何選擇專業翻譯公司？確保企業文件翻譯的精確性與保密性 觀看全文 »
日文翻譯 x 浮世繪是什麼？日本江戶浮世繪的起源與發展
或許你也曾經因為看過許多浮世繪的聯名產品，而對浮世繪開始產生好奇，然而，浮世繪並非只有「浮世繪 海浪」，而是包含千千萬萬的日本庶民日常，就讓我們跟著「透明翻譯，翻譯日本」一起以翻譯探討藝術之美。 一、浮世繪的起源 「浮世」這一個字在浮世繪中的翻譯其實是「現
日文翻譯 x 浮世繪是什麼？日本江戶浮世繪的起源與發展 觀看全文 »
日文翻譯 x 結合浮世繪與影視人氣角色的法國藝術家——David Redon
在 Instagram 查看這則貼文 Ads Libitum（@adslibitum）分享的貼文 （富士三十六景結合天空之城） 一般來說，浮世繪被認定為江戶時期特殊的藝術表現方式，然而，在日文中「浮世」（ukiyo）兩字本身所代表的涵義應該為「塵俗人間的飄浮不定」，更帶有一種及時行樂的態度，繪師畫下
日文翻譯 x 結合浮世繪與影視人氣角色的法國藝術家——David Redon 觀看全文 »
日文翻譯 x 妖怪博士 Bang Ganji
在 Instagram 查看這則貼文 GANJI（@bangxganji）分享的貼文 眾妖怪 一般來說，浮世繪被認定為江戶時期特殊的藝術表現方式，然而，在日文中「浮世」（ukiyo）兩字本身所代表的涵義應該為「塵俗人間的飄浮不定」，更帶有一種及時行樂的態度，繪師畫下眼前發生的一切，便是紀錄此刻的人間
日文翻譯 x 從浮世繪看「頼豪」
月崗芳年 新形三十六怪撰 三井寺頼豪阿闍梨鼠と変ずる之図 說起「老鼠」，不知道各位會首先想到甚麼形象呢？可愛、聰明，抑或是老奸巨猾，這次要帶大家看的是日本傳說中的妖怪「頼豪」（らいごう）。透過曲亭馬琴著，葛氏北齋繪的讀本《頼豪阿闍梨恠鼠伝》，一覽賴豪的故事吧。 曲亭馬琴著，葛氏北齋繪《頼豪阿闍梨恠鼠
日文翻譯 x 從貓鼠合戰看浮世繪中的貓貓鼠鼠
月岡芳年「猫鼠合戦」〔其の一〕 貓鼠合戰是天才繪師──月岡芳年創作的一系列畫作。在浮世繪界說到貓奴，通常人們都會第一個想到鼎鼎大名的歌川國芳，或許是師事國芳的緣故，其實芳年也會畫了一系列的貓與鼠系列喔！ 這次介紹的系列稱作《貓鼠合戰》，貓鼠之間的征戰躍然紙上，將動物們的靈
