日文翻譯 x《諸国名橋奇覧》(下)
三河の八ツ橋の古図 葛飾北齋在創作知名系列作《富嶽三十六景》、《諸国滝廻り》(諸國瀑布)的時同時,亦創作了《諸国名橋奇覧》,這一系列的畫作彷彿就像讓我們走進那遙遠的日本國度,雖然這系列的畫作其實也不一定是由北齋本人親自走訪畫下,而是靠著他豐富的想像力,去渲染畫面上的每一個細節,或許比起計較真實的畫面 […]
翻譯公司推薦 ,透明翻譯以成為專業透明的翻譯公司與翻譯社自詡,希望透過透明與系統化的譯者分類,成為您與世界溝通的最佳橋樑與夥伴 ; 除了專業的翻譯服務,透明翻譯同時以分享世界為目的,翻譯各類文章與文化介紹與您分享。
三河の八ツ橋の古図 葛飾北齋在創作知名系列作《富嶽三十六景》、《諸国滝廻り》(諸國瀑布)的時同時,亦創作了《諸国名橋奇覧》,這一系列的畫作彷彿就像讓我們走進那遙遠的日本國度,雖然這系列的畫作其實也不一定是由北齋本人親自走訪畫下,而是靠著他豐富的想像力,去渲染畫面上的每一個細節,或許比起計較真實的畫面 […]
東海道岡崎矢はぎのはし 葛飾北齋在創作知名系列作《富嶽三十六景》、《諸国滝廻り》(諸國瀑布)的時候,同時亦正創作《諸国名橋奇覧》,從山、水,一路到橋,北齋沒有打算放過日本各地的名勝美景,然而,這系列的畫作其實也不一定是由北齋本人親自走訪畫下,而是靠著他豐富的想像力,揣摩旅行者的心情作畫,比起真實的情
下野黒髪山きりふりの滝 說到葛飾北齋,大家一定能夠馬上聯想到他的「富嶽三十六景」而緊接著大作《富嶽三十六景》出版的便是「諸国滝廻り」,意思為諸國的瀑布,雖然枚數不像富士山那樣豐富,卻也收盡了世界各地瀑布美景,除了瀑布本身,更搭配著當地風土民情,構成了一幅獨特在地風景。 木曾海道小野ノ瀑布 這座瀑布位
歌川国貞―豊国揮毫奇術競 玉藻前 玉藻前(たまものまえ)在近期上映的電影《咒術迴戰劇場版0》當中,以咒靈的姿態呈現,雖然最終並沒有大顯身手,但不免引起大家好奇,在日本的傳說當中是否有這號人物?事實上是有的,或許台灣人對於日本的傳說比較不熟,但玉藻前與鈴鹿山的大嶽丸、大江山的酒吞童子,並列為日本三大妖
日文翻譯 x 從浮世繪看日本三大妖怪之一:玉藻前 觀看全文 »
小林清親-菅公配所之図 在最新的電影《劇場版咒術迴戰0》當中,提到主角乙骨憂太以及五条悟為「菅原道真」的後代,引起網友熱議,其實,這位菅原道真是真實存在過的歷史人物,因為學識淵博、文采優異,被奉為學問之神,但同時又是日本四大怨靈之一,被稱為天滿天神、火雷大神(其他三位為平將門、早良親王、崇德天皇),
日文翻譯 x 從浮世繪看日本四大怨靈 – 菅原道真 觀看全文 »
小林年参-西征鎮備録 江戶時代誕生的浮世繪,隨著社會的變遷,作品內容也會跟著變化,像是明治時代就會創作許多關於社會情勢的作品,讓人一看就知道是為了「報導而製」的創作。另一方面,也會創作許多關於「戰爭」的畫作,稱為「戰爭繪」(戦争絵,せんそうえ),像是江戶時代末期的「戊辰戰爭」,明治時代的「西南戰爭」
在 Instagram 查看這則貼文 Berengere d Orsay(@berengeredorsay)分享的貼文 Berengere d’Orsay 是一位1972年生的法國藝術家,1992年畢業於巴黎九大Dauphine管理學院;1995年畢業於紐約帕森設計學校,主修雕塑。她的作品主要於法國
法國藝術家 x Berengere d’Orsay 自然為我師 觀看全文 »
在 Instagram 查看這則貼文 Stephen Doherty(@stephen.doherty)分享的貼文 Stephen Doherty 是一位生於英國曼徹斯特的藝術家,就讀於英國中央聖馬汀藝術設計學院。他畢業後從事繪畫、油畫等相關工作,也與時尚品牌如Gucci,比利時的Maison Ma
英國藝術家 x Stephen Doherty – 仙氣畫鮮花 觀看全文 »
在 Instagram 查看這則貼文 Diana Orving(@dianaorving)分享的貼文 Diana Orving 是一位1985年生於瑞典的紡織藝術家和時裝設計師。2000年15歲時,她用自己的名字成立時尚品牌,開始製造衣服並拿到鎮上給店家販賣;同時從事藝術創作,如此到了2020年。2
瑞典紡織藝術家 x Diana Orving – 靈感正「縫」時 觀看全文 »
在 Instagram 查看這則貼文 Pierre Brault(@pierre.brault)分享的貼文 Pierre Brault 是一位1992年生的法國藝術家,2016年畢業於私立高等平面學校 ESAG Penninghen後,和當時研究主題的法國品牌Courrèges合作。2017年Can
法國藝術家 x Pierre Brault – 光的傳遞者 觀看全文 »