專業日文翻譯社

  現代社會正掀起一股前所未有的「貓咪熱潮」。不僅因為貓咪飼養起來相對容易，更因牠們優雅纖細的體態、柔順光滑的毛髮，以及那種既任性又會撒嬌的雙重性格，深深吸引了無數人。從藝術和文學的角度來看，日本人與貓的緣分可追溯至千年前，《源氏物語》中就已描寫宮廷內深受寵愛的貓咪；到了近世時代，更有無數 […]

提到日本當代藝術，草間彌生（Yayoi Kusama）絕對是無法忽視的名字。她以鮮明的圓點圖案和無限延伸的幻覺空間聞名於世，作品在全球引發廣大迴響。2014年，草間彌生與日本知名的足立版畫研究所合作，運用傳統浮世繪木版技術，打造出充滿生命力的巨作——《七色的富士》（七色の富士）。 這件作品不僅是草間

  你喜歡日本茶文化與浮世繪藝術嗎？那麼，千萬別錯過正在名古屋市中區舉辦的特別展覽《ChaChaCha之茶 茶鄉巡禮》！這場以江戶時代知名浮世繪師・歌川廣重作品為主題的展覽，不僅帶領大家穿越時空，一窺東海道沿線的茶所風情，也深入介紹了與「茶」有關的多彩文化。   歌川廣重與茶文化

《星際大戰》（Star Wars）作為世界級的科幻經典，其文化深受日本武士道精神與美學影響。如今，由日本「浮世繪工房」攜手盧卡斯影業推出的官方授權系列【星間大戰繪卷】，以傳統浮世繪技法重現星戰角色，將江戶藝術與銀河傳奇完美結合。 本篇文章將為你詳細介紹此系列的5幅精彩作品，探索這場跨文化藝術饗宴。

一場結合了繪畫與影像的沉浸式展覽《Immersive Museum OSAKA 2025》將於2025年5月31日起在大阪市福島區的堂島River Forum舉行。 沉浸式藝術展覽的魅力     這場展覽是近年來在劇場、藝術及娛樂界興起的「沉浸式（Immersive）」體驗的藝術

  2025年3月8日（星期六）起，日本板橋區立美術館將舉辦「《黑中的江戶畫─從黑色看江戶繪畫》展」。本次展覽將從伊藤若冲、長澤芦雪、鈴木其一等畫家的作品中，探索江戶時期繪畫中「黑色」的運用，並深入了解這一色彩的獨特魅力。   黑色的多樣表現     黑色，作

  預計於2025年3月10日（星期一）13:00開始，Premium Bandai將正式開放「GVA-BC 哥吉拉1995 Frog Tree 浮世繪」黑色與翠色版本的預訂。這款商品以其獨特的設計和精緻的工藝吸引了眾多哥吉拉迷的關注，無論是黑色還是翠色版本，都充滿了日本和風的美感，令人一

  歌川国満－新版浮絵両国凉之図   浮世繪是日本傳統藝術中的一顆璀璨明珠，以其精湛的技巧和生動的表現力，捕捉了日本文化的精髓。其中，以煙火為主題的浮世繪作品，將燦爛的煙火秀生動地呈現在畫布上，為觀者帶來視覺和情感的盛宴。讓我們一同探索這些令人嘆為觀止的藝術品，了解日本煙火的美麗

歌川豊国（三代目）－浅草松のすし本店   浮世繪這一藝術形式於江戶時代達到了巔峰，並以描繪日常生活、娛樂活動和風景的精緻作品而聞名，當然，也不能錯過日本人最愛的佳餚──壽司（おすし），不僅展示了當時的飲食習慣，還呈現了日本文化的重要一面。   歌川広重－すし  這幅壽司被描繪得十