瑞典語翻譯｜IKEA、冰島廚房、不完美學校
瑞典語翻譯 一、瑞典 IKEA報告：全球三分之一的人在家不快樂？ （資料來源：IKEA） 瑞典 家居品牌 IKEA 每年都會做一份「在家生活報告」，今年的在全球 39 個國家、超過 3.8 萬位受訪者之中，大約每三個人，就有一個覺得「家本來應該讓人快樂，但自己其實沒有那麼 […]
透明翻譯分享世界
翻譯公司推薦 ，透明翻譯以成為專業透明的翻譯公司與翻譯社自詡，希望透過透明與系統化的譯者分類，成為您與世界溝通的最佳橋樑與夥伴 ; 除了專業的翻譯服務，透明翻譯同時以分享世界為目的，翻譯各類文章與文化介紹與您分享。
日文翻譯 x 《御菓子雛形》探索江戶時代的和菓子藝術
日文翻譯 和菓子 作為日本傳統文化的重要一環，不僅承載著美味，更展現了精緻的造型與季節感。在眾多研究和收藏資料中，《御菓子雛形》（おんかしひいながた）無疑是了解江戶時代和菓子 文化的珍貴見本。本文將帶你深入認識這部彩色和菓子見本帳的歷史背景、特色及文化價值。
日文翻譯 x 《御菓子雛形》探索江戶時代的和菓子藝術 觀看全文 »
日文翻譯 x 從浮世繪看川中島之戰：信玄與謙信的傳說性單挑
日文翻譯 川中島之戰 是戰國時代最著名的戰役之一，由武田信玄與上杉謙信在信濃（現今長野縣）北部展開激烈對決。從天文22年（1553年）到永祿7年（1564年），雙方共發生五次大規模交戰。其中，永祿4年（1561年）的第四次戰役最為慘烈，信玄的弟弟信繁以及軍師山本勘助在戰中
日文翻譯 x 從浮世繪看川中島之戰：信玄與謙信的傳說性單挑 觀看全文 »
日文翻譯 x 船橋市民畫廊「國貞×國芳×廣重浮世繪展」精選40件江戶名作免費參觀
日文翻譯 位於日本 千葉縣的船橋市民畫廊將於2月24日至3月1日舉辦「西圖書館典藏展 國貞×國芳×廣重 三繪師浮世繪展」。本次展覽從館藏700餘件浮世繪中精選約40件代表作品公開展出，帶領觀眾深入了解19世紀江戶時代浮世繪的藝術巔峰。對於計畫前往千葉旅遊、或關注東京近郊展
日文翻譯 x 船橋市民畫廊「國貞×國芳×廣重浮世繪展」精選40件江戶名作免費參觀 觀看全文 »
土耳其文翻譯 – 「口哨」也能是一種語言？
土耳其文翻譯 bnctrans 冷知識 【透明翻譯 – 各國冷知識】🇹🇷 在土耳其黑海山區的一個小村莊裡， 口哨竟然是一種語言？？ 位於土耳其的庫胥柯伊村（Kuşköy）， 村民世世代代使用一種特殊的口哨語來溝通， 被稱為「鳥語（Bird Language）」
越語翻譯｜水上花市、金馬煙火、阮惠花街
越語翻譯 一、越南 水上年貨大街：春節花船大道 （資料來源：dtinews） 每到農曆新年前兩週，越南 胡志明市第八郡的濱東街（Binh Dong Street）和槽洽運河（Tau Hu Canal）就會換上一條「浮在水面上的春天」，被稱為「在岸上、在船下春花市」（Chợ
中文翻譯 – 過年放的「鞭炮」其實沒有火藥？
中文翻譯 bnctrans 冷知識 【透明翻譯 – 過年冷知識】🥳 各位！！！新年快到了 （紅包給我拿來🧧 你知道鞭炮其實是從燒竹子來的嗎？ 古代中國人發現，把竹子丟進火裡時，竹節會因受熱膨脹而爆裂，發出巨大聲響。當時人們相信這種聲音能驅趕猛獸與
日文翻譯 x 《一段小小的愛之物語》豆判春畫的世界｜迷你浮世繪春畫 掌中藝術「豆判春画」登陸新宿歌舞伎町！300件珍稀浮世繪一舉公開
All artwork images are courtesy of Uragami Sōkyūdō. 提到日本江戶時代的藝術，絕對不能忽略充滿生命力與幽默感的「春畫 （Shunga）」。2026年春季，一場破天荒的藝術盛事將在東京新宿歌舞伎町展開。 「《一段小小的愛之物語》豆判春畫的世界｜迷你浮世
日文翻譯 x 《一段小小的愛之物語》豆判春畫的世界｜迷你浮世繪春畫 掌中藝術「豆判春画」登陸新宿歌舞伎町！300件珍稀浮世繪一舉公開 觀看全文 »
中文翻譯 × 馬年你一定要知道的創意過年小物
中文翻譯 創意設計 草原上的祝福：古蒙文×繁體字馬年對聯 （圖片來自 Dencell丹細胞 instagram） 你以為對聯只是紙上功夫？正逢馬年，創作者乾脆把祝福帶去「馬的國度」到外蒙古待上一段時間，讓草原的節奏與民情沉澱進作品裡。Dencell丹細胞和蒙
泰文翻譯 -「石榴」也能避邪？
泰文翻譯 bnctrans 冷知識 【透明翻譯 – 各國冷知識】 🇹🇭 你知道嗎？在泰國 的傳統習俗中， 參加完喪禮回家後，很多人會立刻用浸泡過石榴葉或枝的清水洗臉、洗手、洗腳，這是一種淨身儀式！ 像是： 泰國 民間信仰認為，石榴是一種具有避邪力量的神聖植物，
